甲骨文74亿美元收购Sun公告全文

　　4月20日消息 据国外媒体报道，Sun与甲骨文两家公司20日宣布，双方已经达成协议，由甲骨文公司以每股9.5美元的价格收购Sun的普通股股权，全部交易将以现金完成。按此价格计算，此次甲骨文的收购总额为74亿美元，而除去Sun的现金及债务不计，该交易的净值为56亿美元。

　　甲骨文总裁萨弗拉·卡兹(Safra Catz)表示：“基于非GAAP会计准则考虑，在此次收购交易完成的第一年内，我们将获得每股0.15美元的额外利润增加，而营收则将增加15亿美元。而在该交易完成的第二年内，营收增加额将进一步上升到20亿美元。”而甲骨文公司首席执行官拉里·埃里森（Larry Ellison）表示：“此次对Sun的收购，将在一定程度上改变IT业的现有格局，因为此次交易意味着，一个一流的软件公司与一家高端计算机公司实现了完美的结合。甲骨文将成为唯一一家能够运行整合计算机系统的公司，因此，我们将能够为客户带来成本的大幅下降，而与此对应的则是系统性能、可靠性及安全性的上升。”

　　对于甲骨文而言，将有两项Sun的业务能够为公司带来长期战略优势，这两项业务分别是Java及Solaris。Java是整个计算机行业知名度最高的品牌之一并且已经十分成熟，该软件是甲骨文有史以来所收购的最为重要的软件。例如，甲骨文增长最快的Oracle Fusion Middleware业务，就是基于Java语言。而在收购Sun之后，甲骨文也能确保Java的创新与投入，从而进一步为客户提升服务质量。

　　Sun董事长斯科特·麦克尼利(Scott McNealy)说：“作为20多年的亲密合作伙伴，甲骨文和Sun一直以来都是行业中的佼佼者。因此，两者的合并也是一件自然而然的事。”

　　Sun CEO乔纳森·施瓦茨(Jonathan Schwartz)也认为：“能够加入到这家世界领先商业软件公司，相信不管是对Sun的所有顾客，运营者，合作伙伴还是员工来说，都将是一件值得欢欣鼓舞的事，这意味着我们能够带来更多的技术革新，并为整个技术市场创造出更多的价值。这其中就包括了几乎影响着世界所有商业运行体系，并带动每个消费者的手机以及电器使用的Java平台，以及由Sun研发的Solaris和SPARC以及x64操作系统控制的网络体系和计算体系。相信与甲骨文并肩作战将会推动我们费者基础以及市场占有率的增长和壮大。”

　　与此同时，甲骨文总裁查尔斯·菲利普斯(Charles Phillips)也表示：“Sun一直是网络商业计算行业中的领军企业。此次两家企业的成功合并也正印证了该公司在创新以及消费市场方面所取得辉煌成就。一直以来，一些大客户都在要求公司能够减少运营的复杂性，风险以及成本。因此，这项合作交易也正符合了我们消费者的需求。与此同时，我们还将与合作企业一起，共同致力于为消费者提供选择的机会。”S目前，Sun公司高层已经通过匿名投票的方式通过了此次交易。在此之后的一段时间内，该交易将先后提交Sun股东及有关监管部门进行审核。如果一切进展顺利，该交易将在今年夏天完成。

　　此项交易将于太平洋时间早上5:30举行一次点电话会议。投资者可通过拨打（719）234-7870收听此次会议内容，密码是923645，24小时内可收到相关回复。与此同时，www.oracle.com/investor 也将提供此次会议的在线视频，会议结束后的数日内可收到回复。